Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como literatura francesa

Melancolía de los confines: Norte, de Mathias Enard

Imagen
       ♫♫♫  Phantasmagoria in Two - Tim Buckley  ♫♫♫   “ Todo viajero camina en el tiempo” Ya me había adelantado un poco a esta reseña en el Interludio Junio #1 - Los Errantes . Lo escribí cuando apenas había comenzado a leer este texto de Mathias Énard y, sin saberlo del todo, ya estaban allí algunas de las intuiciones que el libro terminaría confirmando. Su lectura me ha hecho recordar qué significa realmente la errancia : no solo trasladarse físicamente de un lugar a otro, sino entrar en un tiempo distinto, un tiempo propio e íntimo. Mientras avanzamos , la mente recupera recuerdos, ordena pensamientos, crea asociaciones, imagina posibilidades y alcanza comprensiones que difícilmente surgirían en la inmovilidad. «Que cuando yo caminara no caminase solo en la arena sino en compañía de dos espíritus, el fantasma de Walser y el espectro de W. G. Sebald, era en parte gracias a E.»   Pocas frases resumen mejor el proyecto ...

Allá abajo (Là-bas), de Joris-Karl Huysmans

Imagen
     ♫♫♫  With you in my head - UNKLE [ft. The Black Angels]   ♫♫♫     " La verdad es que he leído su última novela....dolorosa cual los latidos de un alma aprisionada... " Empecé Allí abajo ( Là-bas ) con verdadero interés. La novela se mueve en dos planos que avanzan en paralelo y acaban confluyendo mutuamente. Por un lado, seguimos a Durtal, un escritor que trabaja en un libro sobre Gilles de Rais, el noble francés del siglo XV que luchó junto a Juana de Arco y que más tarde fue condenado por una serie de crímenes atroces y por su vinculación con prácticas satánicas. A través de esta línea argumental, el lector asiste también a la construcción del propio libro que Durtal va escribiendo sobre un personaje tan fascinante como perturbador. Por otro lado, acompañamos a Durtal en una investigación mucho más personal, una búsqueda espiritual e intelectual marcada por su obsesión con el problema del mal y por la sospecha de que las fuerzas oscuras ...

La Cartuja de Parma, de Stendhal

Imagen
   La Cartuja de Parma, 1982, Mauro Bolognini     ♫♫♫  Breaking the cycle - Keith Merrill   ♫♫♫   "Si se te ocurre un razonamiento brillante, una réplica triunfal que cambie el curso de la conversación, no cedas a la tentación de lucirte, quédate callado; las personas agudas te verán el talento en los ojos." Lo que más me ha impresionado de La cartuja de Parma no es tanto su argumento como la sensación que produce su narración. Stendhal escribe como si la cámara estuviera mezclada entre los personajes, avanzando con ellos sin conocer del todo el rumbo de los acontecimientos. El narrador no observa desde una posición privilegiada ni parece interesado en juzgar a sus criaturas; las acompaña. Esa cercanía confiere a la novela una extraordinaria sensación de movimiento y de vida. Fabrizio del Dongo se equivoca, se deja arrastrar por las circunstancias y comprende a menudo menos de lo que el lector esperaría de un héroe, pero precisamente ahí reside ...

La mujer rota, de Simone de Beauvoir [ Trilogía sobre mujeres al borde del desmoronamiento #3 ]

Imagen
        ♫♫♫  I'd Rather Go Blind - Etta James   ♫♫♫   " - Nada ha cambiado entre nosotros. "    Con  La mujer rota  doy por cerrado, al menos por ahora, este pequeño miniciclo sobre mujeres al borde del desmoronamiento emocional , y desde luego el texto de Simone Beauvoir encaja perfectamente en esa idea. Monique es un personaje construido precisamente para incomodar: una mujer que ha depositado toda su identidad en su marido y que se derrumba en el instante en que la imagen de ese hombre empieza a alejarse de la vida idealizada que había construido al confesarle que está teniendo una aventura y que estaría bien que ella hiciera la vista gorda, y así poder conciliar ambas historias de amor. Admito que no ha sido mi favorito de los tres relatos porque, por momentos, la adoración casi ciega que Monique siente hacia ese “marido desleal e idealizado” llega a resultar profundamente exasperante. " Sí, algo ha cambiado puesto...

La edad de la discreción / Monólogo, de Simone de Beauvoir [ Trilogía sobre mujeres al borde del desmoronamiento #1-2 ]

Imagen
  Lo que comenzó casi de manera accidental como un pequeño ciclo de lecturas sobre mujeres en una profunda crisis interior con Nido de Roisin O’Donnell, Peces de Eva Baltasar y Viviane Elisabeth Fauville de Julia Deck, terminó adquiriendo una forma mucho más clara cuando he llegado inesperadamente hasta  La mujer rota (1967) de Simone de Beauvoir. A partir de los relatos reunidos por Simone de Beauvoir — La mujer rota, La edad de la discreción y Monólogo — esa intuición inicial parece encontrar una formulación definitiva: las tres obras, al igual que las anteriores novelas, pueden leerse como una especie de “trilogía de la mujer al borde del desmoronamiento” , un concepto del que me adueñado para de alguna forma encuadrarlos en un mismo género. Aunque no exista como categoría oficial, el concepto resulta especialmente adecuado para describir el universo emocional y psicológico que atraviesan estos tres relatos y las novelas anteriores leídas. La idea es agrupar el retrato...