Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como literatura yiddish

Los hermanos Ashkenazi, de Israel Y. Singer

Imagen
  ⭐⭐⭐⭐⭐   ♫♫♫  He Ain't Heavy, He's My Brother - The Hollies   ♫♫♫   "Sí, odiaba a su padre, y con él a sus libros sacros, impregnados de moralidad y melancolía, que solo parecían tratar del dolor; su Torá, tan compleja y enrevesada más allá de todo entendímiento; su judaísmo, que agobiaba el alma. Pero por encima de todo, Nisen odiaba al Dios de su padre, aquel cruel, despiadado y vengativo ser que exigía que se le reverenciara, se le sirviera eternamente rezando y ayunando, que el hombre se atormentara, lo temiera y que se privara y renunciara a sus propias necesidades, su propia voluntad. Ningún sacrificio era suficiente para Él. No estaba satisfecho jamás y lo castigaba , lo condenaba y lo mantenía sobre ascuas." Los hermanos Ashkenazi de Israel J. Singer es una novela ambientada en la comunidad judía polaca de Lodz entre entre 1880 1920. Singer escribió en yiddish sobre todo sobre la experiencia moderna del judaísmo de Europa del Este, quizás por...

Al final de todo, de Dovid Bergelson

Imagen
   ⭐ ⭐⭐⭐⭐  ♫♫ ♫   How, Regina Spektor    ♫♫ ♫ "Sin duda son muchas las personas desdichadas, atribulados e insatisfechas. Ahora bien, lo que se dice vivir...vivir se puede de un modo u otro en cualquier recóndito y abandonado rincón de la aldea, en soledad y apartado de los demás, aunque eso sí, sonriendo siempre con ironía…" Al final de todo me llegó por una recomendación, y fue además una apuesta arriesgada por parte de la persona que me la recomendó porque sabía de sobra que era una novela complicada en cuanto a que la historia se iba cociendo lentamente porque había que entrar en la atmósfera, sumado esto a que los tiempos empleados por Dovid Bergelson no eran un detalle menor a la hora de conectar . Había que ir tanteándola y a medida que la historia de Mirl se iba desplegando, también se iba haciendo palpable que estos tempos podían ser quizás lo más complicado a la hora de penetrar en la esencia de esta historia . Lo que más me chocó de...