Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como autoexilio

La cocina del infierno (Relatos de un mundo inhóspito), de Fernando Morote

Imagen
    ♫♫♫  Goodbye Sranger - Supertramp  ♫♫♫ " El exilio presenta l os mismos efectos que un secuestro. " Si he llegado hasta esta novela de Fernando Morote fue porque otra novela suya que leí  este año me interesó lo suficiente como para adentrarme de nuevo en el universo de este autor que parece huir de los prototipos e inventa textos muy personales en los que las voces narrativas siempre cambiantes, obligan al lector a estar siempre al acecho. Si me habéis leído en anteriores crónicas, sabréis que me interesa mucho el tema de la emigración, el autoexilio, la fragmentación que surge a raíz de la desubicación a partir de la distancia del hogar y que una vez que uno ha salido de él, incluso cuando volvemos, ya nada será igual ya que no será el mismo lugar del que partimos, no tanto porque el lugar ya ha cambiado sino porque realmente quienes hemos cambiado somos nosotros, y esencialmente todo se puede resumir en algo determinante surgido de estas experiencia...

Axiomático, de Maria Tumarkin

Imagen
  ⭐⭐⭐⭐ ♫♫♫   Wait - M83   ♫♫♫   "Cuando emigramos, yo era adolescente y nunca corrí el riesgo de repetir, de forma inconsciente o no, la vida de mis padres. El país que dejamos atrás se vino abajo poco después  el país en el que nos encontramos (Australia) no se parecía mucho a nada de lo que mis padres  hubieran conocido  o supieran imaginar. Muy probablemente, sin darse cuenta, me libraron de tener que hacer honor a la necesidad de supervivencia y autoafirmación de la familia  y las familias no se componen solo de los vivos, sino también de los muertos y de los que están aún por nacer." Maria Tumarkin es una autora nacida en la antigua Unión Soviética, en lo que es ahora Ucrania, y cuando tenia tenía dieciséis años emigró con sus padres a Australia, destaco este detalle al principio de esta crónica porque pienso queda muy patente en su texto esta itinerancia, o este arrancar a un niño sobre todo ya adolescente con la edad que tenía Maria Tum...

Job (Historia de un hombre sencillo), de Joseph Roth

Imagen
  ⭐⭐⭐⭐⭐ ♫♫♫ Sorrow - Pink Floyd   ♫♫♫   "¿Qué se puede decir cuando se despide uno de por vida? Schemarhaj se echó el hatillo al hombro y abrió la puerta con el pie. No volvió la vista atrás. A sus espaldas aún resonó el fuerte grito de Deborah." “ Escritor, Austríaco, Muerto en el exilio” es lo que reza la tumba de Joseph Roth en París y creo que define muy bien quién fue Joseph Roth, y viniendo como vengo de leer su Correspondencia con Stefan Zweig, quizás he podido entrar en más profundidad en lo que significa un libro como este Job , que escribió en 1930, uno de sus pocos éxitos junto a  Radetzky . Echando un vistazo a la biografía de Roth y a sus cartas queda clarísimo lo mucho que hay de Mendel Singer en el propio Roth, no tengo duda de que en Job , el autor volcó muchas de sus propias experiencias y sufrimientos, porque entiendo esta novela como la historia de autodescubrimiento de un hombre, Mendel Singer, hasta que en su vejez parece encontrar ese...

Ser amigo mío es funesto, de Joseph Roth & Stefan Zweig (Correspondencias 1927-1938)

Imagen
  ⭐⭐⭐⭐⭐ ♫♫♫  Comfortably Numb - Pink Floyd ♫♫♫  "Querido y muy distinguido señor Stefan Zweig: Muchas gracias por la asiduidad con que me escribe usted sin reparar en mi silencio. ¡Siga haciéndolo, por favor!" "¿Cómo vive usted? ¿Qué escribe? ¿Cómo se siente?" (Joseph Roth, 1930) Resulta sorprendente lo que unas cartas pueden llegar a revelar sobre unas personas y sus vidas, en este caso concreto las de dos escritores Joseph Roth y Stefan Zweig que comenzaron a escribirse por la admiración mutua que se tenían sin conocerse físicamente prolongando una amistad que duró algo más de diez años hasta la muerte de Joseph Roth  de un ataque al corazón en 1939. "Fue muy bueno verle, y espero que también lo fuera para usted. Era usted diferente a como me lo había imaginado, posee una sabiduría, que yo antes no había percibido. No olvidaré la lluvia en la noche, usted es para mí una parte de la noche y de la lluvia." (JR a SZ, 1929) Ese querido y...