Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Editorial Minúscula

La chica de seda artificial, de Irmgard Keun

Imagen
   ⭐⭐⭐⭐ ♫♫♫ Nothing Is Real but the Girl - Blondie ♫♫♫     Conexiones: (Menschen am Sonntag, 1930) “ Pienso que es bueno escribirlo todo, porque soy extraordinaria. No me refiero a un diario, eso es ridículo para una chica de dieciocho años y además de mi nivel. Pero deseo escribir como si todo fuera una película porque mi vida es eso y lo será todavía más. Más tarde cuando lo lea, todo será como en el cine, me veré en imágenes. (…) Me he comprado un grueso cuaderno negro y he pegado en la tapa palomas blancas recortadas. Me gustaría comenzar así: Me llamo Doris, bautizada y nacida cristiana. Corre el año 1931. Mañana continuaré.” Ya cuando leí Después de medianoche de esta autora me quedó claro que lo más relevante de su novela había sido la mirada en primera persona de la protagonista, no solo sobre la naturaleza humana, sino sobre el contexto en el que se encontraba Alemania en pleno 1935. Una mirada de una muchacha que todavía no había cumplido...

Axiomático, de Maria Tumarkin

Imagen
  ⭐⭐⭐⭐ ♫♫♫   Wait - M83   ♫♫♫   "Cuando emigramos, yo era adolescente y nunca corrí el riesgo de repetir, de forma inconsciente o no, la vida de mis padres. El país que dejamos atrás se vino abajo poco después  el país en el que nos encontramos (Australia) no se parecía mucho a nada de lo que mis padres  hubieran conocido  o supieran imaginar. Muy probablemente, sin darse cuenta, me libraron de tener que hacer honor a la necesidad de supervivencia y autoafirmación de la familia  y las familias no se componen solo de los vivos, sino también de los muertos y de los que están aún por nacer." Maria Tumarkin es una autora nacida en la antigua Unión Soviética, en lo que es ahora Ucrania, y cuando tenia tenía dieciséis años emigró con sus padres a Australia, destaco este detalle al principio de esta crónica porque pienso queda muy patente en su texto esta itinerancia, o este arrancar a un niño sobre todo ya adolescente con la edad que tenía Maria Tum...

Después de medianoche, de Irmgard Keun

Imagen
   ⭐⭐⭐⭐ ♫♫♫  After Midnight - JJ Cale ♫♫♫  “ Hace más de cien años, suspiraba Platen: ¡Qué harto estoy de mi patria! En aquel entonces, sin embargo, se podía vivir en el destierro. Pero ¿hoy? ¡Pobre emigrante! Acabarás siendo una fuente de sufrimientos para tí mismo y una carga para los demás. Los tejados que ves no han sido construidos para ti. El pan que hueles no ha sido cocido para ti. Y la lengua que oyes no se habla para ti.” Irmgard Keun escribió esta novela desde el exilio en Holanda un año después de haberse visto obligada a salir de su país, Alemania, en 1936. Así que se puede decir que ella salió tarde de su país si la comparamos a otros escritores que huyeron de Alemania en cuanto asomó el hitlerismo y este hecho la hizo vivir día a día con el nacionalsocialmo alemán, detalle que queda perfectamente reflejado en esta novela. Llegué a ella porque su nombre sale a relucir en la Correspondencia entre Joseph Roth y Stefan Zweig, perteneció al mismo...

A merced del mar, de Dominique Fortier

Imagen
 ⭐⭐⭐⭐ ♫♫♫ My tears are becoming a sea - M83   ♫♫♫  “ -¿Crees que la gente que vivía en el periodo de entreguerras sabía que vivía entre dos guerras? Sabían que había habido una guerra pero no podían adivinar que habría una segunda, ¿no te parece? El motivo por el que se suponía que la gente no era consciente de la época en la que vivía estaba relacionada con el olvido: el recuerdo de la primera debía haberse perdido para quienes la habían vivido (…) Para entender el pasado yo miraba hacia atrás, como es natural, cuando tendría que haber vuelto la vista (la mía, no la de ellos) hacia adelante.” En A merced del mar Dominique Fortier vuelve a conectar la historia de ciertos lugares con su propia vida, aunque tal y como ocurría en Las ciudades de papel , tampoco se trate auténticamente de una obra de autoficción sino más bien del intento de construir una novela en torno al pasado insertando reflexiones de su propia vida, una especie de work in progress , par...

Distritos de Frontera, de Gerald Murnane

Imagen
   ⭐⭐⭐⭐ ♫♫♫  Moments - Olexandr Ignatov ♫♫♫     “ He olvidado casi todas las miles de palabras que le dije a aquella persona que me había parecido más dada a escuchar que a conversar, pero sí recuerdo algunas de las cosas que sentí mientras pronunciaba estas palabras. Tal vez debería haber escrito que creo recordar no tanto los sentimientos en sí, sino más bien el hecho de haberlos sentido. Mientras trataba de escribir la frase anterior…” Segundo de los libros que leo de Murnane, aunque debo confesar que intenté otros dos que no acabé, no sé si porque no era el momento o porque este autor me exaspera de la misma forma que logra fascina rme . Este Distritos de Frontera me ha parecido mucho más accesible que Las Llanuras (un libro que me sigue persiguiendo en sueños, en el buen sentido) aunque tampoco sabría cómo catalogarlo pero igual por eso he elegido esa cita particularmente para empezar este comentario sobre esta novela. En este texto, o en Mur...