⭐⭐⭐⭐⭐  ♫♫ ♫   Changing of the guards - Patti Smith   ♫♫ ♫     "Desde entonces se dice de los Brankovich de Transilvania que mienten en valaco, callan en griego, cuentan en la lengua tzintzar, en la iglesia cantan en ruso, son los más sabios en turco y solo cuando quieren matar hablan en su lengua materna: el serbio."    “ Asimismo, no puede estar mucho tiempo hablando en una misma lengua, las cambia como amantes, y habla ora en valaco, ora en húngaro o turco, y comenzó a aprender de un loro la lengua jázara. Dicen que en sueños habla también el español, pero pierde esos conocimientos al despertarse.” Éste está siendo un buenísimo año literario para mí ; es un año en el que me he dejado guiar más por mi instinto que por recomendaciones externas, aunque sí que es cierto que hay recomendaciones que se quedan en la memoria y las rescatas casi inconscientemente , pero ha sido un año raro (personalmente hablando) así que se puede d...

  SERIE: Vivan Los Balcanes RESEÑA RESEÑA RESEÑA RESEÑA RESEÑA RESEÑA RESEÑA RESEÑA RESEÑA (WORK IN PROGRESS)

  ⭐ ⭐⭐⭐ ♫♫ ♫ Solitude - Ryuichi Sakamoto     ♫♫ ♫   “ -¿Cuál es el camino correcto padre. ¿Cómo puede uno discernir este camino de los demás? - Si vas en la dirección en la que tu miedo crece, vas por buen camino. Y que Dios te ayude” A Milorad Pavic lo descubrí hace poco en mi fiebre balcánica, como la llamo yo, fiebre que no se ha terminado todavía y espero que dure porque la riqueza literaria de los Balcanes no deja de maravillarme, aunque ahora los voy intercalando con otras lecturas . Es la segunda novela que leo de Pavic y por lo que tengo entend ido o, tanto la primera que leí Pieza Única, como esta que me ocupa, están consideradas obras menores, así que no me quiero ni imaginar como serán las buenas, porque desde el momento en que lo descubrí, me ha vuelto loca en el mejor sentido. "...y pensó que las lágrimas la traicionaban. Le pareció que en su rostro se podían ver sus pensamientos y que en las lágrimas se podía leer lo que pensaba y todo lo ...

    ⭐ ⭐⭐⭐   ♫♫ ♫      Lullaby - The Cure     ♫♫ ♫   "El escritor del Diccionario jázaro una vez más inventó para usted un juego literario nunca antes visto, ¡una novela-delta! Es una novela de amor, entretejida con un cuento de detectives que se ramifica en cien brazos y lo conduce hacia cien desenlaces diferentes. Cada lector obtiene su versión personal de la novela y su final particular de la historia. ¡Usted posee una pieza única!" Lo de los cien finales diferentes es algo exagerado pero en esta cita de metaficción pura y dura, ya se está pronunciando el mismo autor sobre su obra. Pieza Única es una especie de divertimento en el que Milorad Pavic inventa una novela, en la que supuestamente el final dependerá del lector, una novela en la que sobre todo intenta ir contracorriente, derribando ciertas etiquetas prefijadas en lo que puede ser una novela . Pieza Única es ante todo una obra provocadora , llena de r...